[print] [close] [home]

Секрет «Принцессы Ольги»
The Secret of the St. Princess Olga

"Нет границ ни богатству богатых, ни их цинизму по отношению к бедным." Ральф Дарендорф
"Es gibt keine Grenzen für den Reichtum der Reichen und auch nicht für ihren Zynismus gegenüber den Armen" Ralf Dahrendorf

Чекисты осуществили мечты своих учителей - все отобрать и поделить.
Они все отобрали и поделили. Между своими.

Как руководитель «Роснефти» Игорь Сечин связан с одной из самых роскошных яхт в мире?
В прошлом году агентство BBC со ссылкой на решение совета директоров «Роснефти» сообщало, что зарплата Игоря Сечина с бонусами может составлять примерно 12 млн долларов в год. Если эти оценки верны, то руководитель «Роснефти» вряд ли мог себе позволить купить такую яхту.

The Secret of the St. Princess Olga
Sechina’s husband Igor is one of the best-paid managers of the state-owned companies in Russia. Last year BBC reported that the board of directors of Rosneft approved a salary for Sechin that could be worth up to US$ 11.8 million (including bonuses). He has not reported his income and his net worth is not known.
Тайна «Принцессы Ольги»
В 2013 году со стапелей одного из ведущих производителей яхт в Нидерландах — компании Oceanco сошла суперсовременная «царь-яхта» длинной 85,6 метра, получившая обозначение Y708... Невозможно доподлинно определить, хватило ли бы у Сечина доходов для покупки и содержания элитной St. Princess Olga, но если отталкиваться только от информации Би-би-си — вряд ли.

Чиновник в России - зарплата миллион долларов в месяц, яхта более 100 миллионов долларов. Это народ платит им такие зарплаты и оплачивает им яхты. Величие России в богатстве ее чиновников и бедности народа.

Согласно летописи, в 945 году князь Игорь погибает от рук древлян после неоднократного взимания с них дани. Он стал первым правителем в истории России, который погиб от народного негодования.
Prince Igor was killed while collecting tribute from the Drevlians in 945.

Святая равноапостольная великая княгиня Ольга, в крещении Елена (ок. 890 — 11 июля 969), правила Киевской Русью после гибели мужа, князя Игоря Рюриковича с 945 до 962 года... Согласно летописи, в 945 году князь Игорь погибает от рук древлян после неоднократного взимания с них дани (он стал первым правителем в истории России, который погиб от народного негодования). Игоря Рюриковича казнили, в урочище, с помощью почетной «размычки». Нагнув два молодых, гибких дуба, ривязали за руки и ноги, и отпустили…
St Princess Olga & Prince Igor
Saint Olga, Equal of the Apostles, was the wife of the Kievan Great Prince Igor... Igor was killed while collecting tribute from the Drevlians in 945. The Byzantine historian and chronicler, Leo the Deacon (born ca 950), describes how Igor met his death: "They had bent down two birch trees to the prince's feet and tied them to his legs; then they let the trees straighten again, thus tearing the prince's body apart."

Нынешние, еще живые, суетятся, пытаясь подняться по лестнице власти и денег. Цель их жизни - вызвать чувство зависти у таких же, как они сами. Они пытаются все захватить или присвоить. Но "все, к чему они прикасаются, а они прикасаются ко всему, все обесценивается ... все, чего они касаются, становится их собственностью." Но всему приходит конец. И они сами обесценятся. Они уже обесцениваются. А потом они исчезнут. Как и прошлые исчезли, оставив за собой лишь обесцененное. И окажутся они в "степи, где вечно идет огненный дождь и взгляду предстает одно и то же: страшные муки душ, запятнавших себя насилием" или там, где "вечно льет ледяной дождь, души вязнут в грязной жиже, а демон Цербер обгладывает попавшихся под когтистую лапу заключенных."
© 2016 audiendi.com, 01.08.2016